Лондонската гара St Pancras загуби короната си на най-добрата жп гара в Европа от Leipzig Hauptbahnhof.

За да определят най-добрите влакови гари, изследователите проучват 51 от най-големите жп станции на Стария континент, като ги оценяват по фактори, като брой обслужвани вътрешни и международни дестинации, достъп до платформата и качество на заведенията за хранене.

На базата на тези данни е изготвена класацията, носеща името European Railway Station Index 2021, посочва Daily Mail.

Виенската Hauptbahnhof заема втората позиция, St Pancras е на трето място, а Amsterdam Centraal на четвърто.

Германия доминира сред държавите в класацията, като три гари, разположени на нейна територия, намирасто в 1 томя 1.

Организацията, която стои зад класацията – Consumer Choice Center, посочва, че размерът на железопътната гара „не означава непременно повече удобство или по-добра инфраструктура“.

„Някои от най-големите гари, като Atocha в Мадрид или Chatelet-Les Halles в Париж, дори не попадат в топ 10 по отношение на положителните преживявания на пътниците”, се казва в доклада.

Autorizar para hacer: Пътуванията с влак сега са само спомен за повечето от нас.

Въъреки тва, с напредване Podría

Publicado originalmente aquí.

los Centro de elección del consumidor lanzó su segundo Índice Europeo de Estaciones de Ferrocarril anual, destacando las 50 principales estaciones de ferrocarril en Europa clasificadas por facilidad de uso para los pasajeros.

El índice debe usarse para informar tanto a los consumidores como a los administradores sobre quién está haciendo el mejor trabajo acomodando a los pasajeros.

Las 5 principales estaciones de tren según el índice son Leipzig Hauptbahnhof, Wien Hauptbahnhof, St. Pancras (la ganadora del año pasado bajó un poco, lo que también puede explicarse por los servicios limitados de Eurostar), Amsterdam Centraal y Moscow Kazansky.

Maria Chaplia, directora de investigación del Consumer Choice Center, dijo: "A medida que los consumidores de toda Europa se apresuran a reservar viajes de negocios y vacaciones después de la COVID-19, nuestro índice ferroviario europeo será útil".

“Aunque viajar en general parece un sueño del pasado ahora, hay una luz al final del túnel. Con el lanzamiento de nuestro índice anual, también queremos recordar a los consumidores que los viajes en tren volverán a ser una realidad. Se otorgaron puntos altos a las estaciones que ofrecieron excelentes destinos en todo el continente, pero también una combinación saludable de tiendas, restaurantes y comodidades que se encuentran en la estación. Para el índice de este año, eliminamos la limpieza, la señalización y los días de huelga para asegurarnos de que nuestros resultados sean rígidos e imparciales”, dijo Chaplia.

“Leipzig Hauptbahnhof en Leipzig, Alemania, lidera la lista de las mejores estaciones de tren de Europa. Leipzig Hauptbahnhof, la estación ofrece la mayor cantidad de destinos nacionales y una variedad de tiendas y restaurantes. Varias compañías ferroviarias diferentes utilizan Leipzig Hauptbahnhof, lo que la hizo destacar entre las 5 primeras.

“El sistema de puntos que desarrollamos para este índice brinda una gran perspectiva sobre qué estaciones de tren debería considerar usar en su próximo viaje, ya sea por vacaciones o por trabajo”, dijo Chaplia.

“Con el fin de evitar una experiencia negativa para los pasajeros y elegir los centros óptimos para futuros viajes, examinamos las 50 estaciones de tren más grandes de Europa (por volumen de pasajeros) y las clasificamos en términos de experiencia de los pasajeros, según una combinación de factores que van desde la ubicación y opciones de transporte a la experiencia en la estación y conexiones nacionales e internacionales”, agregó Chaplia.

Publicado originalmente aquí.

El mejor estaciones de tren en Europa han sido revelados – y Londres St. Pancras ha perdido su título de leipzig Hauptbahnhof en Alemania.

El Índice Europeo de Estaciones de Ferrocarriles 2021 obtiene 51 de los más grandes de Europa Estaciones de tren para llegar a la clasificación final.

Al observar varios factores que contribuyen a una mejor experiencia del cliente, el Consumer Choice Center elabora el informe anual.

Si bien St Pancras fue coronada como la estación número uno en 2020, este año ha caído dos lugares al tercer lugar.

En segundo lugar, después de Leipzig, se encuentra Vienna Hauptbahnhof, con Amsterdam Centraal y Moscow Kazansky en cuarto lugar y las principales estaciones de Frankfurt y Munich en Alemania en quinto lugar, respectivamente.

Los factores que determinan las posiciones de las estaciones incluyen la cantidad de destinos nacionales e internacionales atendidos, el acceso a la plataforma y la calidad de las opciones gastronómicas.

St Pancras perdió en parte debido a la pandemia, que resultó en recortes a gran escala en sus servicios Eurostar.

Los autores del índice elogiaron las instalaciones de Leipzig para los pasajeros.

“La estación ofrece la mayor cantidad de destinos nacionales y una variedad de tiendas y restaurantes”, se lee en el informe.

"Varias compañías ferroviarias diferentes utilizan Leipzig Hauptbahnhof, lo que la hizo destacar entre las cinco primeras".

Mientras tanto, en el otro extremo del espectro, la estación Magenta de París quedó en último lugar, con la puntuación más baja.

Otras inclusiones del Reino Unido son Birmingham New Street (octavo), London Victoria y London Bridge (junto 11), London Euston (12), London Waterloo (17) y London Liverpool Street (19).

Publicado originalmente aquí.

Da bi došli do popisa najboljih željezničkih kolodvora Consumer Choice Center proučavao je pedesetak najznačajnijih kolodvora na Starom kontinentu. Analiziralo se sve od kvalitete signalizacije i pristupu platformama do gastro ponude…

Glavni željeznički kolodvor u Leipzigu je proglašen najboljim kolodvorom u Europi u 2021. godini prema analizi takozvanog europskog indeksa željezničkih postaja koju je obradio Consumer Choice Center.

“Kolodvor nudi najveći broj domaćih destinacija, ali i lepezu trgovina i restorana. Nekoliko različitih željezničkih kompanija koriste Leipzig Hauptbahnohof i zato se našao na vrhu ljestvice,” pojašnjeno je u službenom priopćenju.

Njemački željeznički kolodvor s trona je svrgnuo londonski St. Pancras koji se ove godine našao tek na trećem mjestu ljestvice, dok je srebrna medalja dana glavnom kolodvoru u Beču.

Da bi došli do popisa najboljih željezničkih kolodvora Consumer Choice Center proučavao je pedesetak najznačajnijih kolodvora na Starom kontinentu. Analiziralo se sve od kvalitete signalizacije i pristupu platformama do gastro ponude.

Treba istaknuti velik kolodvor nije jamstvo i dobro organiziranog mjesta s moćnom infrastrukturom. Naprotiv, up prvih 10 najboljih željezničkih kolodvora nisu uvršteni giganti poput pariškog Gare du Norda ili madridske Atoche.

Četvrto mjesto ljestvice najboljih kolodvora podijelili su Amsterdam Centraal i moskovski Kazinski, a šesto mjesto glavni kolodvor u Frankfurtu i Munchenu. U 10 najboljih nalazi se tri njemačka predstavnika, dva britanska, dva ruska, te po jedan iz Austrije, Nizozemske i Italije.

10 najboljih željezničkih kolodvora prema europskom indeksu željezničkih postaja za 2021. godinu:
1. Glavni kolodvor Leipzig, Njemačka 
2. Glavni kolodvor Beč, Austria 
3. St. Pancras, Londres, Velika Britanija
4. Ámsterdam Central, Nizozemska
4. Kolodvor Kazansky, Moscú, Rusija
6. Glavni kolodvor Fráncfort, Njemačka 
6. Glavni kolodvor München, Njemačka
8. Kolodvor Kursky, Moscú, Rusia
9. Milano Centrale, Italia
10. Calle nueva de Birmingham, Velika Britanija

Publicado originalmente aquí.

Por el segundo año consecutivo, il Centro de elección del consumidor ha stilato l'Índice de estaciones de tren europeascioè la classifica delle stazioni ferroviarie più apprezzate del Vecchio Continente. Nella graduatoria 2021 c'è una nueva entrada al primo posto. E bene fanno anche le stazioni italiane

Migliori stazioni d'Europa. È quella di Lipsia, en Germania, la stazione ferroviaria più apprezzata d'Europa: a dirlo, la classifica 2021 dell'organizzazione Centro de elección del consumidor, che ha preso en esame le 51 stazioni primero grandi del Vecchio Continente. Per stilare la graduatoria sono stati presi in esame diversi fattori, tra questi l'accessibilità dei binari; il numero di destinazioni nazionali e internazionali servite; la pulizia; l'affollamento; la disponibilità e il numero di ristoranti e negozi; la señaletica. E persino i giorni di sciopero. Il massimo di punti possibili (mettendo insieme i punteggi relativi alle varie voci) è di 139.

Le migliori stazioni d'Europa: la medalla de oro del 2021

Come detto, la medaglia d'oro va alla stazione di Lipsia Centrale, en Sassonia, che totalizza 116 punti. Qui, prima dello scoppio della pandemia, transitavano più di 120 mila passeggeri al giorno. Il secondo posto spetta alla stazione di Vienna Centrale con 108 punti, mentre il vincitore dell'anno scorso, la estación de St Pancras a Londres, escena en tercera posición. 

Le migliori stazioni d'Europa: le italiane

Nelle prime dieci posizioni si piazzano ben tre stazioni tedesche (Lipsia, Mónaco y Francoforte) e le tre principali stazioni italiane: Milán central (settima, era ottava l'anno scorso); Roma Termini (nona, era al cuarto posto nella clasifica 2020) e Bolonia (décima, era 39esima). 

Molto buone anche le prestazioni delle altre italiane: Nápoles Centralsale dalla 19esima posizione del 2020 al 13esimo posto; Torino Porta Nuova dalla 47esima posizione al 15esimo posto; Florencia Santa María Novella dalla 38esima posizione alla 18esima e roma tiburtina dalla 40esima posizione al 18° posto. 

Tra le ultime tre della classifica, le peggiori d'Europa, ci sono le stazioni Châtelet–Les Halles (Parigi); Noreportar (Copenhague) e Magenta París. 

“Si tornera a viaggiare” 

Gli autori dello studio hanno sottolineato: “La crisi del coronavirus ha notevolmente limitato la libertà di viaggiare in Europa e nel mondo. I lunghi viaggi in treno sono diventati un ricordo per la maggior parte di noi. Tuttavia, con il numero di vaccinati in costante aumento, ci sono tutte le ragioni per essere ottimisti sul recupero della nostra libertà di viaggiare quest'estate”.

Le 10 migliori stazioni d'Europa

• 1. Leipzig Hauptbahnhof – 116 puntos
• 2. Wien Hauptbahnhof, Viena – 108
• 3. St. Pancras, Londres – 106
• 4. Ámsterdam Central – 101
• 4. Moscú Kazansky, Mosca – 101
• 5. Fráncfort (Meno) Hauptbahnhof, Francoforte sul Meno – 96
• 5. München Hauptbahnhof, Mónaco de Baviera – 96
• 6. Moscú Kursky, Mosca – 95
• 7. Milano Centrale – 93
• 8. Birmingham New Street, Reino Unido – 91
• 9. Roma Termini – 90
• 10. Gare Montparnasse, París – 86
• 10. Bolonia Centrale – 86

Publicado originalmente aquí.

22 марта 2021 г Consumer Choice Center (CCC) опубликовал второй ежегодный индекс европейских железнодорожных вокзалов, в котором выделены 50 лучших железнодорожных вокзалов в Европе по степени удобства для пассажиров. Индекс следует исползовать длeber инфорominio В топ-5 железнодорожных вокзалов по индексу входят Leipzig Hauptbahnhof, Wien Hauptbahnhof, St. Pancras (прошлогодний победитель сдвинулся немного вниз, что также можно объяснить ограниченными услугами Eurostar), а также Amsterdam Centraal и собственно Казанский вокзал. 

«Хотя сейчас путешествие в целом кажется мечтой из прошлого, в конце туннеля есть свет. С ífice Высокие баллы были присуждены станциям, предлагающим прекрасные направления по всему континенту, а также полезное сочетание магазинов, ресторанов и удобств, имеющихся на вокзале,» – сказала Мария Чапля, автор индекса. «Главный вокзал Лейпцига возглавляет список лучших железнодорожных вокзалов Европы. Вокзал предлагает наибольшее количество внутренних направлений, а также множество магазинов и ровтор. Несколько ureзных желелноoncдreroжных коimar. «Система баллов, которую мы разработали для этого индекса, дает хорошее представление о том, какие железнодорожные станции вам следует использовать в следующей поездке, будь то отпуск или работа», – сказала Чапля. «Чтобы избежать негативного впечатления пассажиров и выбрать оптимальные узлы для будущих поездок, мы изучили 50 крупнейших железнодорожных вокзалов Европы (по количеству пассажиров) и оценили их с точки зрения пассажирского опыта, ранжируя их в соответствии с сочетанием факторов, начиная от местоположения и вариантов транспортировки на станции, а также внутренние и международные рейсы », – добавила Чапля. 

Publicado originalmente aquí.

• Los investigadores estudiaron 51 de las estaciones de tren más grandes de Europa 
• Los calificaron en factores que incluyen destinos servidos y opciones gastronómicas.
• A partir de estos datos elaboraron un ranking: el Índice Europeo de Estaciones de Ferrocarril 2021 

LondresLa estación St Pancras de 's ha perdido su corona como la mejor estación de tren de Europa frente a Leipzig Hauptbahnhof.

Los investigadores observaron 51 de las estaciones más grandes de Europa y las calificaron según factores que incluyen la cantidad de destinos nacionales e internacionales atendidos, el acceso a la plataforma y la calidad de las opciones gastronómicas.

A partir de estos datos, elaboraron una clasificación: el Índice europeo de estaciones de tren 2021. Viena Hauptbahnhof ocupa el segundo lugar en la tabla, St Pancras tercero y Amsterdam Centraal cuarto.

Alemania domina el prestigioso final de la lista. Las estaciones principales de Frankfurt y Munich ocupan el quinto lugar, lo que eleva el total de las 10 principales del país a tres.

El resto del top 10 lo componen Moscow Kazansky (cuarto conjunto); Moscú Kursky (sexto); Milano Centrale (séptimo); Birmingham New Street (octavo, desde el 11); Roma Termini (novena); y Gare Montparnasse y Bologna Centrale de París (junto 10).

Mientras tanto, la estación 51 en la lista de facilidad de uso para los pasajeros es Magenta Paris.

La organización detrás del ranking, el Centro de elección del consumidor, elogió las instalaciones de Leipzig Hauptbahnhof.

Decía: 'La estación ofrece la mayor cantidad de destinos nacionales y una variedad de tiendas y restaurantes. Varias compañías ferroviarias diferentes utilizan Leipzig Hauptbahnhof, lo que la hizo destacar entre las cinco primeras.

La mini caída de St Pancras en la tabla aparentemente se debió en parte a la reducción de los servicios de Eurostar como resultado de la pandemia.

Por su parte, el Consumer Choice Center explicó en su informe para el índice que el tamaño de una estación de tren “no significa necesariamente más comodidad o mejor infraestructura”.

Decía: "Algunas de las estaciones más grandes como Paris Gare du Nord, Madrid Atocha o Chatelet-Les Halles [París] ni siquiera llegaron al top 10 en términos de experiencia de los pasajeros".

Los autores del informe agregaron: 'La crisis del coronavirus ha restringido significativamente la libertad de viajar en Europa y en todo el mundo. Los largos viajes en tren ahora se han convertido en solo un recuerdo para la mayoría de nosotros. Sin embargo, a medida que avanza el ritmo de implementación de la vacuna, hay muchas razones para ser optimistas acerca de recuperar nuestra libertad para viajar este verano. A medida que los consumidores de toda Europa se apresuran a reservar viajes de negocios y vacaciones, nuestro Índice Ferroviario Europeo será muy útil”.  

Publicado originalmente aquí.

leipzig –Der Leipziger Hauptbahnhof ist der beste Bahnhof Europas 2021. Zu diesem Ergebnis kommt das „Consumer Choice Center“, das die 50 größten Bahnhöfe Europas unter die Lupe nahm. Leipzig biete Fahrgästen den besten Service. „Er bietet die größte Anzahl an inländischen Zielen und eine Vielzahl an Geschäften und Restaurants. Außerdem nutzen ihn mehrere verschiedene Bahngesellschaften, was ihm insgesamt den ersten Platz einbrachte“, urteilt die Studie.

Die Rangliste setzte sich aus Faktoren, die von der Lage und der Anbindung über das Erlebnis im Bahnhof bis hin zu nationalen und internationalen Verbindungen reichen, zusammen, heißt es. Platz zwei belegte der Wiener Hauptbahnhof vor St. Pancras en Londres, Amsterdam Centraal y Moskau Kazansky.

Publicado originalmente aquí.

Selv ella bajo Corona, hvor flytrafikken har været næsten lammet, har jernbanerne ikke overtaget opmærksomheden hos hverken politikere, presse eller forbrugere.

Joh – DSB har gjort en indsats for, at vi ikke skal side over for hinanden i s-togene, eller at det kræver pladsbestilling at rejse med tog over længere afstande i Danmark.

Men, hvor ofte har I set overskrifter i de store medier om katastrofale passrtal, behov for statslig hjælp for at overleve, eller at hele rejsebranchen er ved at gå konkurs på grund af tog, der ikke kan køre?

No importa. Jeg ville bare sige, at toge slet ikke har plads i publikums bevidsthed som passrfly. Måske fordi vi har haft toge i mange flere år end fly, og togrejser ikke skaber så meget prestige som en flyvetur til USA eller Asien.

Det samme gælder jernbane-stationerne. Lufthavne får masser af opmærksomhed, og man sammenligner lystigt deres størrelse, ny-indretning, passer-komfort osv. Hvor ofte gør man det med en banegård?

Den internationale forbruger-organization Centro de Elección del Consumidor (CCC) gr. CCC, der har base i Bruxelles og afdelinger i 100 lande verden over, har netop offentliggjort sit "Índice Europeo de Estaciones de Ferrocarril 2021".

Det er en sammenligning på kvalitet og service i Europas 50 største banegårde. De er blevet bedømt på en lang række kriterier inklusive antal butikker, muligheder for at købe billet, passer-information, kødannelser, udvalg af destinationer – og i disse moderne tider – Wi-Fi, opladnings-muligheder osv.

Lad det være sagt med det samme. Danmark har ikke en este banegård med i den europæiske Top-50. Den højest placerede er Nørreport Station i København, der lander på 51. pladsen hos CCC.

Til gengæld er de tyske banegårde helt på sporet. Tyskland har Europas bedste togstation i Leipziger Hauptbahnhof. Tyskerne har også tre stationer med i Top-10 og 15 med i Top-50.

Su er den aktuelle Top-10 sobre togstationer. De maksimale antal point er 139, som en banegård kan opnå i CCC's indeks para 2021:

1. Leipzig Hauptbahnhof – Tyskland – 116 puntos
2. Viena Hauptbahnhof – Østrig – 108
3. Pancras i Londres – Inglaterra – 104
4. Ámsterdam Central – Holanda – 101
5. Moskva Kazansky – Rusia – 101
6. Frankfurt Hauptbahnhof – Alemania – 96
7. München Hauptbahnhof – Alemania – 96
8. Kursky i Moskva – Rusia – 95
9. Milano Centrale – Italia – 93
10. Birmingham New Street – Inglaterra – 91

Til sammenligning opnåede Danmarks største banegård – Nørreport – i alt 38 puntos i konkurrencen….

Publicado originalmente aquí.