Perlindungan hak kekayaan intelectual merupakan hal yang penting untuk perekonomian sebuah negara. Essa era a tecnologia perkembangan yang semain pesadat, a criatividade e a criatividade dan berinovasi merupakan hal yang sangat esensial, dan adanya perlindungan hak kekayaan intelectual yang kuat merupakan sesuatu yang penting para menunjang hal tersebut.

Melalui perlindungan hak kekayaan intelectual yang baik, seu inovador bisa mendapatkan economi dan memiliki control atas karya yang ia buat. Com isso, hal ini akan mendorong insentif yang semakin besar bagi bagi inovator-inovator lainnya untuk selalu berkarya dan berinovasi untuk membuat sesuatu yang dapat membawa manfaat bagi konsumen dan masyarakat.

Tanpa adanya perlindungan kekayaan kekayaan intelectual yang kuat, tentu akan sulit bagi para inovador e pekerja kreatif untuk mendapatkan manfaat ekonomi yang maksimal dari karya yang mereka buat. Orang-orang yang tidak bertanggung jawab dapat dengan sangat mudah membajak dan mendapatkan keuntungan dari karya yang mereka buat tersebut secara bebas.

Enquanto isso, você terá que se preocupar com a criação de produtos inovadores e inovadores para o mercado de trabalho e de negócios, o que significa que você não pode perder dinheiro com o dinheiro de sua família. Com isso, há uma inovação e um setor de negócios criativos em um menurun, e ele também inclui um perekonomian negativo e negativo, que se tornou um kerja yang semakin sedikit e um sebagainya.

Di Indonésia sendiri, buruknya perlindungan hak kekayaan intelectual merupakan persoalan yang tidak kecil. Di tengah perkembangan teknologi yang begitu pesat, ada semakin banyak pula persoalan terkait dengan perlindungan hak kekayaan intelektual yang harus kita hadapi, mulai dari semakin mudahnya proses pembajakan konten digital, hingga semakin mudahnya menjual barang-barang bajakan melalui berbagai platform e-commerce.

Tidak mengherankan bahwa, berdasarkan indeks perlindungan kekayaan intelectual yang dirilis oleh berbagai lembaga dunia, Indonésia hampir selalu berada di peringkat bawah. Berdasarkan Indeks Kekayaan Intelektual yang dirilis oleh Kamar Dagang Amerika Serikat (US Chamber of Commerce) tahun 2023 misalnya, Indonésia menduduki peringkat 50 dari 55 negara (kk-advocates.com, 2/3/2023).

Untuk itu, serangkaian reformasi kebijakan terkait dengan perlindungan hak kekayaan intelectual di Indonesia merupakan hal yang sangat penting untuk dilakukan. Bila tidak ada serangkaian reformasi kebijakan yang dilakukan, bukan tidak mungkin nilai Indonésia akan preso pada skor yang rendah.

Berita baiknya, Indonésia sudah membuat serangkaian reformasi kebijakan yang ditujukan untuk memperbaiki perlindungan hak kekayaan intelectual di Indonesia. Dalam beberapa tahun terakhir, aturan terkait perlindungan hak kekayaan intelectual sudah mengalami perkembangan yang mencakup berbagai hal, desde yang terkait pemanfaatan HAKI, pendaftaran kekayaan intelectual, dan aturan terkait perselisihan perdata kekayaan intelectual di lembaga peradilan (sse k.com, 4/5/2023 ).

Pada tahun julho 2022 lalu misalnya, Pemerintah Indonésia akhirnya mengeluarkan regulasi pemerintah no. Em 24 de janeiro de 2022, a implementação do regulamento nº 24 de junho de 2019, os membros da lista de discussão, menjadikan kekayaan intelectual sebagai jaminan credit. Regulasi dibuat salah satu tujuan utamanya adalah untuk membantu dan mendorong industri kreatif, khususnya industri kreatif kecil dan menengah, untuk dapat terus tumbuh dan berkembang, melalui cara untuk mendapatkan credit yang lebih mudah (ssek.com, 4/5/2023).

Sehubungan dengan pendaftaran kekayaan intelectual yang semakin dipermudah, Dirjen Kekayaan Intelektual Kemenkumham beberapa waktu lalu juga mengeluarkan sebuah program inovatif yang dinamakan POP Merek Melalui program ini, para inovador e pekerja kreatif bisa mendaftarkan hak cipta ou memperpanjang masa hak ci pta atas kekayaan intelectual yang mereka miliki secara sangat cepat dan hanya hitungan menit. Hal ini tentu akan sangat membantu para pekerja industri kreatif dan semakin memberikan insentif bagi mereka untuk mendaftarkan karya yang mereka buat (ssek.com, 4/5/2023).

Reformasi dan perkembangan perlindungan kekayaan intelectual di Indonesia lainnya yang terjadi beberapa waktu terakhir adalah terkait perselisihan perdata di pengadilan, yakni e-court (pengadilan elektronik) untuk kasus perdata. Dalam kasus perdata ini, tercakup juga kasus-kasus yang berkaitan dengan perselisihan kekayaan intelectual (kliklegal.com, 7/2/2023).

Diberlakukannya peradilan perdata secara virtual (e-court) tentu merupakan suatu perkembangan yang positivo, dan dapat semakin mempermudah urusan kekayaan intelectual di Indonesia. Dengan semakin berkempangnya industri kreatif, tentunya semakin banyak pula kekayaan intelectual yang didaftarkan di Indonesia oleh para inovator dan pembuat karya.

Dengan semakin banyaknya kekayaan intelectual yang didaftarkan, tentu potensi perselisihan juga akan semakin besar. Com isso, com o e-court adanya layanan yang diperuntukkan untuk perselisihan kasus-kasus perdata seperti kekayaan intelectual, maka hal ini akan semakin membantu untuk mempermudah dan mempercepat penyeelesaian dari perselisihan tersebut.

Sebagai penutup, penegakan hak kekayaan intelectual di Indonesia merupakan hal yang sangat penting untuk menjaga hak para inovator dan pekerra industri kreatif atas karya yang emrekabuat, agar tidak bisa sekehendaknya dicuri e digunakan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab. Di negara kita sendiri, berita baiknya, sudah ada berbagai reformasi hukum yang ditujukan untuk mencapai hal tersebut. Semoga, perlindungan hak kekayaan intelectual di Indonesia dapat semakin baik, dan inovasi serta industri kreatif di Indonesia dapat semakin berkembang.

Publicado originalmente aqui

Inteligência Artificial (AI), atau kecerdasan buatan, saat ini merupakan salah satu sektor teknologi yang mengalami perkembangan yang sangat pesat. Saat ini, AI menjadi bagian yang tidak bisa dipisahkan dari keseharian jutaan orang di seluruh dunia, termasuk juga di Indonesia.

Misalnya, salah satu layanan berbasis AI yang saat ini berkembang sangat pesat dan digandrungi oleh jutaan orang di seluruh dunia adalah ChatGPT. Layanan chatbot AI yang dikembangkan oleh perusahaan teknologi asal Amerika Serikat, OpenAI, ini, Memberikan fasilitas untuk membantu banyak pekerjaan dan kegiatan kita sehari-hari, desde dari mencari sumber referensi para penelitian, hingga membantu menuliskan code para menjalankan program komputer tertentu.

Tidak bisa dipungkiri bahwa, seiring berjalannya waktu, peran AI dalam kehidupan sehari-hari kian penting dan krusial. Dengan menggunakan berbagai layanan berbasis kecerdasan buatan, jutaan orang bisa melakukan pekerjaan mereka dengan lebih efisien, dan lebih menghemat waktu e tenaga.

Namun, di sisi, sebagaimana perkembangan teknologi yang sudah dialami oleh manusia pada dekade sebelumnya, perkembangan AI yang semakin pesat juga membawa humidak negatif e menimbulkan critik dari beberapa pihak. Salah satunya adalah, tindakan kriminal seperti pembajakan karya bisa semakin mudah dilakukan.

Beberapa waktu lalu misalnya, di Amerika Serikat, sebagian seniman mengajukan gugatan terhadap beberapa layanan seni ousando, seperti DeviantArt e Midjourney. Gugatan tersebut dilayangkan dengan dasar bahwa layanan tersebut melakukan hal yang dianggap bentuk pelanggaran terhadap kekayaan intelectual yang dimiliki oleh para seniman tersebut (tfr.news, 16/01/2023).

Dalam gugatan tersebut, para perusahaan layanan ousado tersebut dianggap telah melakukan pelanggaran hak kekayaan intelectual dengan mengumpulkan gambar-gambar (geração de imagem) secara ousado yang dibuat oleh para seniman tanpa izin pembuatnya. Tidak sedikit pula, gambar-gambar yang dikumpulkan oleh penyedia layanan ousado tersebut bahkan sudah memiliki hak cipta yang didaftarkan.

Hal ini tentu merupakan hal yang sangat penting untuk diselesaikan. Bila tidak ada payung hukum yang dapat melindungi para pekerja kreatif and inovator atas karya yang mereka buat dan kekayaan intelectual yang mereka miliki, maka tentu dengan mudah pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dapat mencuri karya tersebut.

Para isso, adanya payung hukum yang dapat melindungi para pekerja kreatif e inovador agar karya mereka tidak dibajak oleh pihak lain merupakan sesuatu yang sangat penting. Berita baiknya, hal ini juga sudah menjadi perhatian dari beberapa pejabat terkait, salah satunya adalah Menteri Hukum e Hak Asasi Manusia (Menkumham), Yasonna Laoly.

Depois de Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), Menkumham menyatakan bahwa harus ada regulasi e aturan hukum yang ditujukan para melindungi para pekerja kreatif dari perkembangan teknologi kecerdasan buatan yang semakin maju. Menkumham juga menyatakan bahwa, perusahaan teknologi raksasa seperti Google juga mengatakan bahwa mereka lagi bergumul terkait dengan masalah ini (antaranews.com, 23/9/2023).

Adanya regulasi dan perlindungan hukum tentu merupakan langkah yang paling tepat untuk melindungi kekayaan intelectual yang dimiliki oleh pekerja kreatif. Tetapi, di sisi lain, ada juga beberapa langkah aktif yang bisa dilakukan oleh para pemangku kepentingan dalam rangka mencapai tujuan tersebut, salah satunya dari sisi para pelaku usaha.

Staf Ahli Menteri Bidang Reformasi e Regulasi Kementerian Pariwisata e Ekonomi Kreatif (Kemenparekraf) misalnya, mengatakan bahwa, penting juga bagi pelaku usaha melalui asosiasi mereka turut terlibat dalam penyusunan regulasi tersebut. Beberapa langkah yang bisa dilakukan oleh para pelaku usaha diantaranya adalah membuat panduan mengenai apa yang dianggap sebagai batasan kemiripan yang substansial dari suatu karya tertentu (hukumonline.com, 2/7/2020).

Este é o primeiro momento em que você está aprendendo a escrever, mengingat regulasi mengenai perlindungan kekayaan intelectual, terlebih lagi di era digital, mas merupakan sesuatu yang mudah. Seseorang bisa membuat karya dengan menjiplak karya tertentu dengan melakukan sedikit perubahan. Oleh karena itu, adanya ketentuan batasan kemiripan yang substansial dari lembaga asosiasi merupakan hal yang dapat membantu untuk memberi kejelasan dan tentunya mempermudah perlindungan hak kekayaan intelectual.

Terlebih lagi, seiring dengan perkembangan teknologi inteligência artificial yang semakin pesat, AI bisa dengan mudah membuat karya melalui jiplakan ou menyalin karya orang lain, ou mengombinasikan beberapa karya tersebut. Tanpa adanya ketentuan dan batasan yang jelas mengenai inti ou “DNA” dari karya tertentu, maka dapat dengan sangat mudah bagi teknologi AI untuk menduplikasi karya tersebut.

Terkait dengan hal tersebut, perkembangan AI sendiri saat ini juga menjadi salah satu hal yang diperhatikan oleh lembaga pemerintah terkait, salah satunya adalah Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual Kementerian Hukum e Hak Asasi Manusia (Kemenkumham). Kemenkumham melalui Dirjen Kekayaan Intelektual menyampaikan bahwa AI berpotensi bisa menjadi subyek hukum seperti dengan perorangan atau korporasi (hukumonline.com, 2/7/2020).

Sebagai penutup, perkembangan teknologi inteligência artificial yang sangat pesat merupakan fenomena yang hampir tidak bisa dibendung. Com o manfaat kebaikannya segala, tidak bisa dipungkiri bahwa AI juga membawa berbagai tantangan baru, salah satunya adalah terkait dengan perlindungan hak kekayaan intelectual yang semakin sulit. Untuk itu, dibutuhkan reformasi hukum yang sesuai untuk dapat mengakomodir keadaan tersebut.

Publicado originalmente aqui

Indonésia merupakan salah satu negara dengan kekuatan ekonomi terbesar di dunia. Diestimasi, pendapatan domestik bruto (PDB) Indonésia pada tahun 2021lalu adalah sebesar USD1,19 triliun, dan menduduki posisi negara dengan PDB terbesar ke-16 di dunia (investopedia, com, 1/9/2021).

Angka ini tentu merupakan sesuatu yang tidak kecil. Hal ini tentu bisa dimengerti mengingat Indonésia memiliki jumlah penduduk yang sangat besar, yakni sekitar 270 juta penduduk. Besarnya jumlah penduduk yang ada di Indonésia tentu memiliki pengaruh yang sangat besar terhadap besarnya saída ekonomi Indonésia secara keseluruhan.

Setor yang berperan dalam perekonomian Indoensia juga sangat beragam, mulai dari industri berat yang membutuhkan pabrik besar dengan pekerja yang banyak, hingga industri padat karya dan usaha kecil dan menengah. Dari berbagai sektor usaha tersebut, salah satu sektor yang memiliki peranan penting adalah industri kreatif yang ada di negara kita.

Industri kreatif sendiri dipahami sebagai industri yang bertumpu pada proses menciptakan ide dan creativitas, yang nantinya bisa digunakan untuk mendapatkan profit and keuntungan. Jenis-jenis dari industri kreatif sendiri sangat beragam dan mencakup berbagai aspek, desde industri kuliner, iklan, fotografi, music, film, seni pertunjukan, seni rupa, permainan seperti video game, dan lain sebagainya (greatdayhr.com, 12/11/ 2021).

Oleh karena itu, salah satu hal yang sangat penting dan memiliki pengaruh yang besar terhadap industri kreatif adalah adanya perlindungan hak kekayaan intelectual yang kuat. Perlindungan kekayaan intelectual yang kuat sangat penting karena kekayaan intelectual merupakan salah satu aset utama yang dimiliki oleh para pelaku industri kreatif, melalui karya yang mereka buat dan inovasi.

Tanpa adanya perlindungan kekayaan intelectual yang kuat, maka akan sangat mustahil industri kreatif dapat berkembang di Indonesia. Bila hak kekayaan intelectual di Indonesia tidak dilindungi comngan baik, maka pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab dapat dengan mudah membajak karya tersebut, sehingga para inovator dan pelaku industri kreatif tidak bisa mendapatkan manfaat ekonomi dari karya yang telah mereka buat.

Seiring dengan perkembangan teknologi, dengan segala aspek positif yang dihasilkan, hal ini juga membawa banyak tantangan baru bagi perlindungan kekayaan intelectual di Indonesia. 

Dengan perkembangan teknologi yang semakin pesat, maka distribusi konten-konten bajakan, dan juga mekanisme untuk membajak sebuah konten akan semakin mudah. Misalnya, saat ini sangat mudah bagi kita untuk bisa mendapatkan barang-barang bajakan dari merek ternama, atau pun mendapatkan karya seni bajakan seperti film and musik.

Oleh karena itu, adanya perlindungan kekayaan intelectual yang kuat sangat penting terutama karena potensi industri kreatif dan pemanfaatan kekayaan intelectual di Indonésia sangat besar. Berdasarkan estimasi misalnya, Indonésia memiliki potensi kekayaan intelectual yang sangat besar, yakni sekitar 300 triliun rupiah (idxchannel.com, 29/01/2023).

Angka ini tentu merupakan potensi yang sangat besar, dan sangat penting untuk diperhatikan. Potensi 300 triliun rupiah dari kekayaan intelectual merupakan hal yang sangat penting untuk diperhatikan. Terlebih lagi, angka yang sangat besar tersebut diestimasi hanya berdasarkan pengembangan dua sektor industri kreatif saja, yakni lisensi dan media hiburan (idxchannel.com, 29/01/2023).

Baru-baru ini, pemerintah sendiri juga sudah mengeluarkan peraturan yang ditujukan untuk memaksimalkan potensi yang sangat besar tersebut, salah satunya adalah Peraturan Pemerintah (PP) No. 24 Tahun 2022 tentando ekonomi kreatif. Salah satu poin yang penting dari peraturan tersebut adalah pelaku industri kreatif bisa mendapatkan fasilitas pembiayaan untuk mengembangkan usaha yang dimilikinya.

Selain itu, para pekerja kreatif tersebut juga bisa menggunakan kekayaan intelectual yang mereka miliki sebagai jaminan untama untuk pembiayaan. Skema dari fasilitas pembiayaan ini juga berbasis pada lembaga keuangan bank dan juga lembaga keuangan non-bank (idxchannel.com, 29/01/2023).

Berbagai kebijakan para memaksimalkan potêncial industrial criativo e kekayaan intelectual yang kita miliki tersebut tidak hanya dilakukan oleh pemerintah pusat saja, tetapi juga berbagai pemerintah daerah di berbagai wilayah di Indonesia. Kantor Wilayah Kementerian Hukum e HAM (Kemenkumham) Sumatra Selatan misalnya, mengeluarkan programa “One Village Brand” e Kawasan Hak Cipta para mendoron kekayaan intelectual di provinsi tersebut.

Programa tersebuts endiri sudah disosialisasikan ke berbagai daerah di seluruh Sumatera Selatan, desde lembaga pendidikan SMA/SMK dan juga sosialisasi kepada masyarakat secara umum. 

O programa dari kegiatan ini ada bermacam-macam, desde o inventarisir Usaha Mikro, Kecil, e Menengah (UMKM) yang sudah mendaftarkan kekayaan intelectual, hingga perlombaan inovasi yang dilakukan oleh berbagai sekolah dan juga pembinaan terhadap paraku usaha UMKM di provinsi tersebut (vibizmedia. com, 2/2/2023).

Sebagai penutup, Indonésia merupakan negaar dengan potensi industri kreatif dan kekayaan intelectual yang sangat besar. Para isso, perlindungan hak kekayaan intelectual yang baik adalah sesuatu yang sangat penting. Tidak kalah pentingnya juga reformasi berbagai aturan agar para pelaku industri kreatif bisa lebih mudah dalam mendaftarkan hasil inovasinya.

Publicado originalmente aqui

Perlindungan hak kekayaan intelectual yang kuat merupakan aspek yang sangat penting untuk meningkatkan inovasi dan sektor ekonomi kreatif. Tanpa adanya perlindungan hak kekayaan intelectual yang kuat, maka hasil karya para inovador e pekerja kreatif dapat dibajak dengan sangat mudah oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk keuntungan mereka sendiri.

Sudah menjadi rahasia umum bahwa, Indonésia merupakan salah satu negara dengan tingkat perlindungan kekayaan intelectual yang buruk. Bila kita pergi ke berbagai pusat perbelanjaan di kota-kota di Indonesia misalnya, kita bisa dengan sangat mudah menemukan berbagai produk bajakan yang dijual bebas, mulai dari produk fashion seperti pakaian, musik, barang-barang elektronik, dan lain sebagainya.

Seiring dengan semakin berkembangnya teknologi, tantangan untuk menjaga hak kekayaan intelectual juga semakin besar. Dengan berkembangnya teknologi informasi seperti internet misalnya, kita bisa semakin mudah bisa menemukan berbagai barang bajakan, dan distribusi konten-konten yang melanggar hak kekayaan intelectual, seperti film and juga musik, juga bisa semakin mudah.

Para isso, adanya perlindungan hak kekayaan intelectual yang kuat merupakan salah satu hal yang sangat penting untuk diejawantahkan dan diwujudkan. Com isso, eles criaram uma inovação e criaram uma indústria criativa para aumentar a economia de sua própria empresa, mas com a mesma confiança e dirampas de sua vida.

Meskipun demikian, tantangan terkait dengan perlindungan hak kekayaan ineteltkual di Indonesia bukan hanya pada aspek penegakan hukumnya saja. Memang tidak bisa dipungkiri bahwa, aspek penegakan hukum untuk menindak mereka yang melakukan pelanggaran terhadap hak kekayaan intelectual orang lain adalah hal yang sangat penting.

Tetapi, di sisi lain, adanya keaktifan dari pelaku industri kreatif untuk segera mencatatkan e mendaftarkan kekayaan intelectual yang mereka miliki kepada pemerintah, dalam hal ini Kementrian Hukum e Hak Asasi Manusia (Kemenkumham) adalah hal yang sangat penting. Tanpa adanya proses pencatatan e juga pendaftaran di Kemenkumham, tentu akan sangat sulit hingga mustahil hak kekayaan intelectual tersebut dapat terlindungi.

Sehubungan dengan hal tersebut, kita tidak dapat memungkiri dan membantah bahwa ada berbagai tantangan yang menyebabkan keigganan sebagian pelaku industri kreatif untuk mencatatkan dan mendaftarkan karya yang telah mereka buat kepada pemerintah. Hal ini mencakup berbagai hal, desde rendahnya tingkat kesadaran pelaku industri kreatf, hingga berbagai proses e peraturan yang berbelit dari lembaga terkait.

Terkait dengan tingkat kesadaran, maka dari itu, sangat penting bagi pemerintah untuk memberlakukan berbagai program edukasi public dan juga sosialisasi mengenai pentingnya pencatatan dan pendaftaran karya bagi pelaku industri kreatif dan juga masyarakat umum. Mengenai peraturan berbelit, untuk itu, sangat diperlukan berbagai program reformasi kebijakan yang ditujukan untuk menyederhanakan dan mempermudah proses bagi para pelaku industri kreatif untuk mencatatkan karya yang mereka buat.

Para memudahkan proses tersebut, belum lama ini, Kemenkumham mengeluarkan programa reformasi pencatatan e pendaftaran kekayaan intelectual yang bernama Persetujuan Otomatisasi Pelayanan (POP) Merek. POP Merek sendiri diluncurkan di Bali em 30 de outubro de 2022 lalu, por Menteri Hukum e Hak Asasi Manusia Republik Indonesia (Menkumham RI), Yasonna Laoly (kumparan.com, 13/12/2022).

Programa POP Merek sendiri merupakan programa layanan yang ditujukan untuk mempercepat proses perpanjangan merek yang dimiliki oleh berbagai badan suaha di Indonesia. Berbeda dengan proses yang terjadi sebelumnya yang membutuhkan waktu hingga berhari-hari, melalui POP Merek, badan usaha yang ingin memperpanjang merek yang mereka miliki membutuhkan waktu cukup 10 menit (suara.com, 30/10/2022).

Adanya program ini tentu merupakan berita yang sangat baik bagi para pelaku usaha di Indonesia, termasuk juga para pelaku industri kreatif. Melalui programa POP Merek, mereka bisa dengan lebih mudah dan cepat memperpanjang kekayaan intelectual, dalam hal ini merek, yang mereka miliki.

Program POP Merek sendiri bukan merupakan program reformasi pertama yang dilakukan oleh Kemenkumham dalam rangka untuk mempermudah dan mempercepat proses pendaftaran e pencatatan kekayaan intelectual. Di awal tahun 2022 lalu, Kemenkumham juga menerapkan programa POP Hak Cipta (POP HC), yang bertujuan untuk mempercepat dan mempercepat proses permohonan hak cipta, yang sebelumnya memakan proses sampai 23 hari menjadi hanya 10 menit (dgip.go.id, 20/10 /2022).

Selain itu, terkait dengan program POP Merek, program ini juga merupakan bagian dari upaya Kemenkumham dalam rangka menjadikan tahun 2023 sebagai tahun merek dgip.go.id, 13/12/2022). Hal ini dilakukan salah satunya adalah untuk membangun kesadaran masyarakat untuk mencintai dan bangga dengan produk-produk dari Indonésia.

Sebagai penutup, proses pencatatan e dan pendaftaran kekayaan intelectual yang berbelit merupakan salah satu permasalahan yang memberikan tantangan untuk meningkatkan perlindungan hak kekayaan intelectual. Programa Melalui POP Merek, e programa POP HC sebelumny, diharapkan pencatatan e pendaftaran kekayaan intelectual da Indonésia bis semakin meningkat, e indústria criativa di negara kita bisa tumbuh e berkembang dengan pesat.

Publicado originalmente aqui