O CONSERVADOR: As regulamentações do estilo de vida devem levar em consideração que os consumidores muitas vezes não estão dispostos a se ver privados do direito de desfrutar de certos produtos. O álcool certamente faz parte dessa equação.
NOVO ARGUMENTE: Irland führt eine Steuer auf Softdrinks ein, em Frankreich wird sie erhöht. Diese nutzlose Maßnahme bevormundet die Verbraucher.
CONTREPOINTS: Les sèche-mains automatiques se font attaquer à causa de mitos propagados sobre seus “riscos”: uma tentativa de légiférer de nouveau sur l'innovation technologique.
CAFE BABEL: A Comissão Européia vient de decidir que a liberalização da marcha do ônibus no continente, tel qu'il est déjà pratiqué na França e na Alemanha, será vantajosa para os consumidores. Elle a parfaitement raison.
LES ECHOS: Comme le montre la taxe sur les sodas, certos Etats conduisent des politiques «bienveillantes» à l'égard des consommateurs. Il s'agit en réalité de mesures condescendentes et paternalistes.
LE FIGARO: Les députés viennent d'augmenter la taxe sur les refrigerantes. Bill Wirtz convida a França a escolher a voie de la liberté plutôt que celle du control tatillon des individus.
LA CHRONIQUE AGORA: L'UE a mitonne un texte permettant aux agriculteurs la constituição de cartéis. La concurrence s'en trouvera encore plus faussée et les prix alimentaires s'en ressentiront.
FEE: A fim de equilibrar o déficit democrático de que a União Européia foi acusada, a Comissão da UE tem se empenhado extensivamente no subsídio à sociedade civil. O resultado: as ONGs são não pluralistas, politicamente tendenciosas a favor da UE, enquanto o financiamento permanece não transparente.
OBSERVADOR DA UE: Podemos muito bem debater uma diretiva da UE sobre tributação de refrigerantes até 2020, mas, considerando a ineficácia da medida, tudo isso é apenas uma sinalização de virtude política ecoando no vazio de leis bem-intencionadas, mas imprudentes.
LA LIBRE: A liberalização do transporte ferroviário proporciona maior eficiência no transporte de mercadorias e melhora os serviços para os passageiros, reduzindo as tarifas e aumentando sua escolha.
