CONTACT:
Yaël Ossowski
Directeur-adjoint
Consumer Choice Center
yael@consumerchoicecenter.org

Ottawa, ON. – Un sondage récent de Nanos Research démontre que près de la moitié des Canadiens disent que le fait que le prix du lait soit le plus bas possible au profit des consommateurs est plus important pour eux.

Considérant que l’approvisionnement et les prix de plusieurs produits alimentaires, tels que le lait, sont gérés par les agences de commercialisation crées par le gouvernement du Canada, un peu moins de la moitié des Canadiens disent qu’il est plus important que le prix du lait soit le plus bas possible au profit des consommateurs (46%), contrairement à 34 pour cent qui disent qu’il est plus important que le gouvernement gère le prix et l’approvisionnement du lait au profit des producteurs de lait. Dix-neuf pour cent sont incertains. La marge d’erreur de ce sondage aléatoire de 1 000 Canadiens est de ±3,1 points de pourcentage, 19 fois sur 20.

« La gestion de l’offre était un enjeu important durant la course à la présidence du Parti Conservateur et est toujours présent dans les conversations entourant les accords de libre-échange avec ALÉNA et l’Union Européenne. Les résultats du sondage nous indiquent que les Canadiens préfèrent une approche visant les consommateurs au lieu du système de la gestion de l’offre. Sachant qu’éliminer la gestion de l’offre réduira les prix pour les biens comme le lait, le gouvernement doit travailler avec un plan clair dont le but sera d’éliminer ce système progressivement et endosser une nouvelle approche plus favorable aux consommateurs à la place d’un système de faveurs pour les producteurs. »

– Yaël Ossowski, directeur-adjoint, Consumer Choice Center.

—

The CCC represents consumers in over 100 countries across the globe. We closely monitor regulatory trends in Ottawa, Washington, Brussels, Geneva and other hotspots of regulation and inform and activate consumers to fight for #ConsumerChoice. Learn more at consumerchoicecenter.org.