JOURNAL NUMÉRIQUE : Selon David Clement, directeur des affaires nord-américaines du groupe de pression Consumer Choice Center basé à Washington, DC, les directives d'emballage proposées par Santé Canada pourraient menacer le choix et la sécurité des consommateurs, car elles compliquent la prise de décision éclairée. .
