Dans le secteur laitier, une entreprise américaine impitoyable contre un cartel canadien
BUFFALO NEWS : Et les intérêts laitiers américains ne sont pas les seuls à être exaspérés par le système canadien. Le Centre du choix des consommateurs du Canada a estimé l'année dernière que les systèmes de gestion de l'offre du Canada pour les produits laitiers, les œufs et la volaille coûtaient aux familles un supplément de $257 à $420 (USD) par an.