La Caroline du Nord ne peut plus se permettre ses lois sur l'alcool de l'époque de la tempérance. Dans tout l'État, une nouvelle génération d'entrepreneurs de la bière donne à l'État de Tar Heel une fierté bien nécessaire.