Last Wednesday, we saw the worst passions of the American republic storm through the doors of the U.S. Capitol in Washington.

Durante horas, personas de todo el mundo vieron cómo los manifestantes se transformaban en alborotadores que saqueaban varias oficinas del Congreso, posaban para fotos en el piso de la Cámara y aterrorizaban a cientos de congresistas, senadores, personal, periodistas y la policía del Capitolio.

One woman, a protestor and rioter from Arizona, was shot and killed by Capitol Police. Three others died due to medical emergencies, according to Washington Police Chief Robert Contee.

The march outflowed from a “Stop the Steal” rally held by President Donald Trump in the hours prior, decrying the results of the 2020 election and fueling various allegations of voter fraud and manipulation.

Instó a sus seguidores en el mitin a dirigir su atención al Congreso, que estaba deliberando sobre el recuento final de los votos del Colegio Electoral.

Lo que ocurrió en el Capitolio el miércoles fue algo que nadie debería tolerar en una democracia liberal. El saqueo de una sede del gobierno federal, por cualquier fuerza o grupo de individuos, es un acto de agresión que debe ser perseguido.

Fue, sin duda, el resultado de la demagogia y la violenta insistencia de Donald Trump.

Hay muchos puntos de preocupación en los que mi organización y yo coincidimos ampliamente con el presidente Trump: cuestionar el papel de la Organización Mundial de la Salud al principio de la pandemia, desmantelar las regulaciones onerosas que anulan la innovación, impulsar la apertura segura y ordenada de la economía. después de devastadoras restricciones de coronavirus, y más.

At the same time, we have opposed the Trump administration when it was needed most: disastrous tariffs that raise prices for all consumers, drug pricing plans that will set back innovation while making drugs more expensive, and a federal vaping flavor ban that will deprive former smokers of the ability to choose a less harmful alternative.

Personally, I have opposed Trump’s desire to severely restrict and reduce immigration. My family immigrated to the U.S. some 30 years ago, and we have enjoyed a much more fruitful life because of it.

Pero esos argumentos y desacuerdos sobre políticas son secundarios a la amenaza muy real de un violento desfile de histeria por los pasillos del Capitolio.

Abogamos por ideas para mejorar la sociedad basada en el estado de derecho y el orden democrático. Utilizamos los medios de la libertad de expresión, la libertad de reunión y el derecho de petición a nuestro gobierno para garantizar que las políticas que ayuden a todos los consumidores y todos los ciudadanos sean la ley del país.

Ver a una mafia pisotear la sede principal de una de las ramas del gobierno de Estados Unidos no logra nada de eso, y debe ser condenado con razón.

Nuestra democracia republicana descentralizada basada en una Constitución tradicional, un sistema que es exclusivo de los Estados Unidos y ha permitido algunas de las innovaciones económicas y sociales más prometedoras del mundo, estaba amenazada. Y no podemos excusar estas acciones en lo más mínimo.

De ahora en adelante, debemos restaurar el estado de derecho y abogar por los principios democráticos liberales para hacer avanzar el proyecto estadounidense.

Que el presidente Trump siga cumpliendo las últimas dos semanas de su mandato, después de esta insurrección y rebelión en la capital de nuestra nación, es inaceptable.

Ya sea a través de su destitución del cargo por la invocación de la Enmienda 25 por parte del vicepresidente Mike Pence y el gabinete, o artículos de juicio político en la Cámara y una rápida condena por parte del Senado, se debe hacer algo para mostrarle al mundo lo que sucede cuando el orden y la libertad se transgreden en una democracia liberal representativa.

Cuando las acciones de ciertos individuos van demasiado lejos, y cuando la demagogia amenaza el mismo sistema que nos permite disfrutar libremente de nuestra libertad y buscar la felicidad como mejor nos parezca, ese es un momento apropiado para usar las herramientas a nuestra disposición para rectificar la injusticia.

Let us hope justice conquers after the events of last week.

— Yael Ossowski is deputy director of the Centro de elección del consumidor.

Publicado originalmente aquí.