Suite à l'annonce en decembre 2018 du gouvernement luxembourgeois de procéder à légalisierung de la vente et de la consommation du cannabis à des fins médicales ou récréatives, le LCGB a rencontré le groupe de travail international Consumer Choice Centre (CCC) end date du 25 April 2019. En tant...

Die Konferenz über die Empfehlungen zum Prozess der Legalisierung von Cannabis im Großherzogtum Luxemburg, die vom Consumer Choice Centre (CCC) vient d'avoir lieu erteilt wurde. Ce CCC verteidigt die Droits des Consommateurs in plus de 100 pays avec pour mission of the informer and les ermutigend à se...

Die kanadischen Vertreter der Agence pour le choix du consommateur sont venus in Luxembourg pour aider les décideurs politiques à faire les bons choix en matière de légalisation du cannabis. Mitglieder der Leitung des ONG Consumer Choice Center (l'Agence pour le choix du consommateur, ou CCC), David Clement...

Laut Koalitionsvertrag der Regierung soll die Legalisierung von Freizeit-Cannabis in den nächsten fünf Jahren erfolgen. Das Consumer Choice Center ist eine US-amerikanische Lobbyorganisation, die sich für die Freiheiten, Rechte und Interessen der Verbraucher einsetzt. Nach eigenen Worten „befähigt die Organisation die Verbraucher, Wissenschaft, Wahlmöglichkeiten und Freiheit zu fördern …

A sottolineare questo aspetto è stato Bill Wirtz, Analista politico del gruppo Consumer Choice Centre, un gruppo per i diritti dei consumatori con sede in Lussemburgo, che ha dichiarato:“ il Lussemburgo diventerà il primo paese dell'UE a legalizzare la cannabis, perché la Repubblica Ceca, il Portogallo, la Spagna oi Paesi Bassi tollerano o hanno […]

LEGALIZACE.CZ: Podle prvních tiskových prohlášení lucemburské vlády bude užívání marihuany legální jen pro trvalé obyvatele. Nastupující vládní koalice v Lucemburku potvrdila, že v zemi zlegalizuje rekreační užívání konopí. Podle dnešního prohlášení spotřebitelské skupiny Consumer Choice Center (CCC) je legalizace součástí koaličního manifestu na příštích pět let. Skupina to komentuje slovy, že „se to mělo stát mnohem dříve.“ Politický analytik […]

RTL HEUTE: Die Verbrauchergruppe Consumer Choice Center (CCC) nannte den Schritt zur Legalisierung von Cannabis/Marihuana „überfällig“.

THE SPIRIT BUSINESS: Laut dem Consumer Choice Center (CCC) hat die neue Koalition angekündigt, dass sie den Freizeitkonsum von Cannabis legalisieren wird, was Teil des Koalitionsmanifestes für die nächsten fünf Jahre sein wird. Bill Wirtz, Policy Analyst bei CCC aus Luxemburg, sagte, der Schritt der Koalition würde eine „starke Botschaft an andere […]

FAKTY.KONOPNE: Legalizacja marihuany w Luksemburu to świetna wiadomość Bill Wirtz, analityk polityczny w Consumer Choice Center (CCC) twierdzi, że chociaż legalizacja marihuany powinna nastąpić już wcześniej, to jost to znakomita wiadomość dla konsumentów. „Jeśli reforma pozwoli na sprzedaż obcokrajowcom, to wpływ będzie ogromny“, powiedział analityk polityczny z Consumer Choice Center. „Byłaby to wspaniała wiadomość dla konsumentów i początek nowej […]

JUST-DRINKS: Die neue Koalitionsregierung in Luxemburg hat ihre Absicht bekräftigt, den Freizeitkonsum von Cannabis im Land zu legalisieren. Die Verbrauchergruppe Consumer Choice Center (CCC) sagte heute, dass die Maßnahme Teil des Koalitionsmanifests für die nächsten fünf Jahre sei. Die Gruppe schlug vor, dass der Schritt andere europäische Länder veranlassen würde, ihm zu folgen. „Luxemburg wird […]

HORTI DAILY: „Das Eis ist gebrochen“ Bill Wirtz, Policy Analyst beim Consumer Choice Centre (CCC), aus Luxemburg selbst, sagt, die Legalisierung sei überfällig, aber ein großartiges Zeichen für die Wahlfreiheit der Verbraucher in diesem Stadium: „Luxemburg wird das erste Land in der EU Cannabis tatsächlich zu legalisieren, wie die Tschechische Republik, Portugal oder die Niederlande entweder tolerieren oder […]

JUST FOOD: Die Verbrauchergruppe Consumer Choice Center (CCC) sagte heute, dass die Maßnahme Teil des Koalitionsmanifests für die nächsten fünf Jahre sei. Die Gruppe sagte, der Schritt sei „überfällig“. „Luxemburg wird das erste Land in der EU sein, das Cannabis tatsächlich legalisiert, da die Tschechische Republik, Portugal oder die Niederlande entweder tolerieren oder entkriminalisieren […]